Urlaub mit Kindern

Familien mit Kindern

Malá Úpa ist im Winter ein Skigebiet und im Sommer ein Paradies für Radfahrer und Wanderer, das besonders für Familien mit Kindern geeignet ist. Das romantische, traditionelle Dorf an der polnischen Grenze ist sowohl mit dem Auto als auch mit dem Bus leicht zu erreichen. Blühende Wiesen und ausgedehnte Wälder laden direkt zu Wanderausflügen ein. Und es gibt viel zu entdecken!

Im Reich von Krakonoš können sich kleine und größere Kinder so richtig austoben – für die Kleinsten gibt es den Märchenpfad, Kinderspielplätze und Theater, die Älteren können Außensport- und Innensportplätze, das nahegelegene Aquapark oder eine Westernstadt in Polen nutzen.

Märchenpfad

Eine tolle Idee, wie man den Nationalpark genießen, die schöne Natur sehen und auch mit Kindern einige Hügel erklimmen kann – und die Kinder werden begeistert sein. Klingt wie ein Märchen? Wir laden Sie herzlich auf unseren Märchenpfad ein! Starten Sie beim Informationszentrum in Horní Malá Úpa, wo Sie für einen kleinen Betrag ein Heftchen kaufen können. Das Heft dient während der ganzen Route als Karte und gleichzeitig als Notizblock, in den die Kinder plastische Ornamente von jedem Halt abpausen. Der Weg besteht aus zehn Märchenstationen, inspiriert von der Schriftstellerin Marie Kubátová.

Wenn Ihr Heftchen alle Ornamente enthält, erhalten Sie als Belohnung eine Maloúpa-Münze als Andenken. Die Strecke ist etwa 17 km lang, sodass Sie Ihre Kräfte auf mehrere Tage verteilen können. Im Durchschnitt bewältigen Besucher mit Kindern die Strecke in drei Tagen.

Die Öffnungszeiten des Informationszentrums finden Sie auf der Gemeindeseite, mehr über den Pfad und Märchenbeispiele gibt es auf www.pohadkova-stezka.cz.

Bähnchen Úpáček

Probieren Sie eine entspannte Fahrt mit dem touristischen Ausflugsbähnchen durch die Märchenlandschaft von Malá Úpa. Der Úpáček fährt immer vom Spálený Mlýn ab, fährt Richtung Kirche und weiter zu den Pomezní Boudy, von wo aus er nach Spálený Mlýn zurückkehrt. Ein- und Aussteigen ist an jeder gekennzeichneten Haltestelle möglich. Das Bähnchen dient nicht nur zur Bereicherung von Familienausflügen, sondern kann auch für spezielle Fahrten für Kindergärten, Schulausflüge oder Veranstaltungen für ältere Bewohner gebucht werden.

Den Fahrplan und die aktuelle Position des Úpáček-Bähnchens finden Sie auf www.vlacek-upa.cz.

Bauernpfade

Ausflug zu den Bauernhoftieren

Bouda Malá Úpa hat die Viehzucht wieder aufgenommen, die in Malá Úpa bereits im Jahr 1609 betrieben wurde. Es handelte sich um große Herden mit bis zu tausend Stück Vieh. In Malá Úpa können Sie das Gehege mit Highland Cattle – schottischem Hochlandrind – und Suffolk-Schafen besuchen. Die Böcke dieser Rasse können bis zu 130 kg wiegen, das ist schon ein ordentliches Schaf! Bitte beachten Sie, dass das Füttern der Tiere verboten ist. Sie können jedoch den Besitzer bitten, der Ihnen gerne eine ausführlichere Erklärung gibt und Sie ins Gehege führt.

Enzianpfad

Ein einfacher Weg, geeignet für Radfahrer oder Familien mit Kinderwagen. Der Pfad ist nach einer seltenen Pflanze benannt, die nur an zwei Orten im Riesengebirge vorkommt – dem Tschechischen Vielgestaltigen Enzian. Der Pfad beginnt bei den Pomezní Boudy, führt über die Rennerovy Boudy, vorbei an der Kirche St. Peter und Paul und endet beim Spálený Mlýn.

Aussichtstürme

Baumwipfelpfad

Der Baumwipfelpfad befindet sich im Herzen der majestätischen Wälder des Riesengebirgs-Nationalparks. Er zeigt Ihnen, was die Natur des Riesengebirges einzigartig macht. Sie lernen die wunderschönen Wälder buchstäblich von den Wurzeln bis zu den Kronen kennen. Sie werden Teil des Waldlebens und entdecken viele Tiere und Pflanzen, die es sonst nirgends gibt. Weitere Informationen unter www.stezkakrkonose.cz.

Aussichtsturm auf der Černá hora

Zum Aussichtsturm auf der Černá hora können Sie zu Fuß gehen oder die Kabinenseilbahn benutzen, die von Janské Lázně fährt. Auf dem Gipfel des Turms finden Sie ein Fernrohr und auch eine ČT-Kamera, die Live-Übertragungen aus den tschechischen Bergen ermöglicht. Von der Aussichtsplattform in 21 Metern Höhe sehen Sie nach dem Aufstieg von 106 Stufen die Gipfel des Riesengebirges, des Vorlandes, des Adlergebirges und des Isergebirges. Im Juli und August ist täglich von 10:15 bis 17:00 Uhr geöffnet und der Eintritt kostet 10 Kč. Betrieb der Seilbahn auf die Černá hora.

Aussichtspunkt Modré Kameny

Zum Modré Kameny können Sie auf verschiedene Arten gelangen, von der Černá hora über Pardubické Boudy oder von Janské Lázně über den blauen und anschließend den gelben Weg. Der Aussichtspunkt ist rein natürlich, also ohne Treppen. Sie kommen leicht über den Felsen oder mit Hilfe eines Seils nach oben.

Aussichtsturm Hnědý vrch

Auf dem gleichnamigen Berg steht ein Aussichtsturm aus Holz und Stahl mit drei Aussichtsplattformen. Auf die höchste, die überdacht ist, müssen Sie 138 Stufen steigen. Belohnt werden Sie dann mit der Aussicht vom höchsten Aussichtsturm im Riesengebirge auf den Hauptkamm des Riesengebirges. Das Bauwerk des Architekten Michal Rosa besticht nicht nur durch seine Höhe, sondern auch durch seine besondere Grundform, da es nicht auf vier, sondern auf sechs grob behauenen Holzsäulen steht. Der Eintritt ist frei, und Sie erreichen den Turm von Juni bis Oktober während des Betriebs der Seilbahn von 9:00 bis 16:00 Uhr.

Weitere Aussichtstürme

Weiter können Sie den Aussichtsturm ELIŠKA besuchen, der sich in der Nähe von Stachelberg befindet und 24,5 m hoch ist. Weitere Informationen hier.

Einen schönen Blick auf das Panorama des Riesengebirges bietet auch der Aussichtsturm ŠIBENÍK in Trutnov. Weitere Informationen hier.

Kinderspielplätze

So wie Sie im Winter die SKiMU-Kinderparks nutzen können, stehen Ihnen im Sommer Kinderspielplätze zur Verfügung. Beim Pension U Kostela, der Spielplatz bei der Pension Permoník und der Spielplatz bei der Pension Rusalka können nach Absprache mit dem Besitzer genutzt werden.

Chata Borůvka mit Kindertheater

Ungefähr 4 km vom Spálený Mlýn entfernt steht die Berghütte Borůvka. Auf der Borůvka können Sie köstliche Heidelbeerpfannkuchen und allerlei andere Leckereien genießen. Die Besitzer halten eine Schafherde, die Sie nach Absprache mit trockenem Brot etwas füttern dürfen. Auf der Borůvka finden in den Sommermonaten mehrere Theateraufführungen statt.

Ausflüge nach Polen

Malá Úpa liegt an der Grenze zu Polen, daher wäre es schade, das malerische Grenzgebiet auszulassen. Wir haben für Sie einige Tipps vorbereitet, wohin Sie fahren können – vom Aquapark über eine Westernstadt bis hin zu Empfehlungen für gutes Essen – lassen Sie sich auf der Seite Ausflüge nach Polen inspirieren.

Spiel-Landschaft PECKA

In der nahen Velká Úpa - auf den Portášky ist die Spiel-Landschaft PECKA entstanden, die Familien mit Kindern direkt zu einem Besuch einlädt.

Die Spiel-Landschaft PECKA ist für alle Ausflügler, Abenteurer, Wanderer und Streuner offen, die ein Familienabenteuer erleben möchten. Auf der Wiese und im Wald erwacht riesige Riesengebirgs-Tierwelt zum Leben – Salamander, Luchs, Hirsch und Kreuzotter. Alle großen Skulpturen haben eine bestimmte Funktion, die Sie erforschen müssen. Für den Weg sollten Sie sich mit einem Holzstein ausstatten, der Ihnen beim Entdecken hilft. Von Pecka aus können Sie mit einem Roller, der an der oberen Seilbahnstation ausgeliehen werden kann, nach unten fahren.

Weitere Informationen HIER