Urlaub mit Kindern

Familien mit Kindern

Malá Úpa ist im Winter ein Skigebiet und im Sommer ein Paradies zum Radfahren und Wandern – besonders für Familien mit Kindern. Das romantische, traditionelle Dorf an der Grenze zu Polen ist bequem mit dem Auto oder Bus erreichbar. Blühende Wiesen und ausgedehnte Wälder laden zu Spaziergängen ein. Und es gibt viel zu entdecken!

Im Reich des Riesengebirgsgeistes Krakonoš können sich kleine und größere Kinder austoben – für die Kleinsten gibt es den Märchenweg, Spielplätze und Kindertheater, ältere Kinder können Outdoor- und Indoor-Sportplätze nutzen, einen nahegelegenen Aquapark besuchen oder eine Westernstadt in Polen erkunden.

Märchenweg

Eine tolle Idee, um den Nationalpark zu erleben, die schöne Natur zu sehen und gemeinsam mit Kindern ein paar Höhenmeter zu sammeln – so, dass es ihnen Spaß macht. Klingt wie ein Märchen? Dann laden wir euch auf unseren Märchenweg ein! Start ist am Infocentrum in Horní Malá Úpa, wo ihr gegen einen kleinen Betrag ein Büchlein kaufen könnt. Das Büchlein dient unterwegs als Karte und gleichzeitig als Notizbuch, in das die Kinder an jeder Station plastische Ornamente abpausen. Der Weg besteht aus zehn märchenhaften Stationen, inspiriert von der Autorin Marie Kubátová.

Wenn euer Büchlein alle Ornamente enthält, bekommt ihr als Belohnung den Maloúpský groš als Andenken. Die Strecke ist etwa 17 km lang – ihr könnt sie also auf mehrere Tage aufteilen. Im Durchschnitt schaffen Besucher mit Kindern die Route in drei Tagen.

Die Öffnungszeiten des Infocentrums findet ihr auf der Gemeindeseite, mehr über den Weg und Märchenbeispiele unter www.pohadkova-stezka.cz.

Ausflugszug Úpáček

Probiert eine entspannte Fahrt mit dem touristischen Aussichtszug durch das märchenhafte Malá Úpa. Úpáček fährt immer vom Spálený Mlýn ab, weiter Richtung Kirche und bis zu den Pomezní Boudy, von wo aus er zurück nach Spálený Mlýn fährt. Ein- und Aussteigen ist an jeder markierten Haltestelle möglich. Der Zug ist nicht nur eine nette Ergänzung für Familienausflüge – man kann auch Sonderfahrten für Kindergärten, Schulklassen oder Veranstaltungen für Senioren vereinbaren.

Fahrplan und aktuelle Position des Úpáček-Zuges findet ihr unter www.vlacek-upa.cz.

Bauernwege

Ausflug zu Hoftieren

Die Hütte Bouda Malá Úpa hat die Rinderzucht erneuert, die es in Malá Úpa bereits im Jahr 1609 gab. Damals handelte es sich um große Herden mit bis zu tausend Tieren. In Malá Úpa könnt ihr ein Gehege mit Highland Cattle – schottischem Hochlandrind – und Suffolk-Schafen besuchen. Widder dieser Rasse können bis zu 130 kg wiegen – das ist schon ein ordentliches Schaf! Bitte beachtet, dass das Füttern der Tiere verboten ist. Ihr könnt jedoch den Besitzer ansprechen, der euch gern mehr erklärt und den Besuch im Gehege ermöglicht.

Hořec-Weg

Ein leichter Weg, geeignet für Radfahrer oder Familien mit Kinderwagen. Der Weg ist nach einer seltenen Pflanze benannt, die nur an zwei Orten im Riesengebirge vorkommt – Hořeček mnohotvárný český. Die Route beginnt bei den Pomezní Boudy, führt über Rennerovy Boudy, an der Kirche St. Peter und Paul vorbei und endet beim Spálený Mlýn.

Baumwipfelpfad

Der Pfad liegt im Herzen der majestätischen Wälder des Nationalparks Riesengebirge. Er zeigt euch, was die Natur des Riesengebirges so einzigartig macht. Ihr erlebt den Wald buchstäblich von den Wurzeln bis in die Baumkronen. Ihr werdet Teil des Waldlebens und entdeckt viele Tiere und Pflanzen, die man anderswo nicht findet. Mehr Infos unter www.stezkakrkonose.cz.

Aussichtsturm auf der Černá hora

Zum Aussichtsturm auf der Černá hora könnt ihr zu Fuß gehen oder die Gondelbahn nutzen, die von Janské Lázně fährt. Oben findet ihr ein Fernrohr sowie eine Kamera des tschechischen Fernsehens mit Live-Übertragung aus den tschechischen Bergen. Von der Plattform in 21 Metern Höhe seht ihr nach 106 Stufen Gipfel des Riesengebirges, das Vorgebirge, das Adlergebirge und das Isergebirge. Im Juli und August ist täglich von 10:15 bis 17:00 Uhr geöffnet, der Eintritt kostet 10 CZK. Betrieb der Seilbahn auf die Černá hora.

Spielplätze

So wie ihr im Winter die Kinderparks SKiMU nutzen könnt, stehen euch im Sommer Spielplätze zur Verfügung. Der Spielplatz beim Pension U Kostela, der Spielplatz bei der Pension Permoník sowie der Spielplatz bei der Pension Rusalka können nach Absprache mit dem Besitzer genutzt werden.

Chata Borůvka mit Theater für Kinder

Etwa 4 km vom Spálený Mlýn entfernt steht die Hütte Borůvka. Dort könnt ihr fantastische Heidelbeer-Pfannkuchen und viele andere Leckereien genießen. Die Besitzer halten eine Schafherde, die man nach Absprache mit trockenem Gebäck füttern kann. In den Sommermonaten finden auf Borůvka auch Theateraufführungen statt.

Ausflüge nach Polen

Malá Úpa liegt an der Grenze zu Polen – deshalb wäre es schade, diese malerische Grenzregion auszulassen. Wir haben für euch einige Tipps vorbereitet: vom Aquapark über eine Westernstadt bis hin zu Empfehlungen für gutes Essen. Lasst euch inspirieren auf der Seite Ausflüge nach Polen.

Spielwelt PECKA

Im nahegelegenen Velká Úpa – Portášky entstand die Spielwelt PECKA, die Familien mit Kindern geradezu einlädt.

Die Spielwelt PECKA ist für alle Ausflügler, Abenteurer, Wanderer und Streuner geöffnet, die ein Familienabenteuer erleben möchten. Auf Wiese und im Wald erwacht eine riesige Riesengebirgs-Tierwelt zum Leben – Molche, Luchs, Hirsch und eine Viper. Jede der großen Figuren hat eine Funktion, die ihr entdecken müsst. Nehmt eine Holz-Pecka mit – sie hilft euch beim Erkunden. Von PECKA hinunter könnt ihr mit einem Roller fahren, den man an der Bergstation der Seilbahn ausleihen kann.

Mehr Informationen HIER