Hinweis Ab 6.12. ist der Bereich täglich in Betrieb.

HINWEISE ZUR UNTERKUNFT – CHALET MILADA

Ihr Aufenthalt in Malá Úpa rückt näher … hier finden Sie Hinweise zu Unterkunft und Parken.

Damit alles reibungslos läuft, beachten Sie bitte Folgendes:

Check-in: in der Hauptsaison ab 16:00 Uhr, außerhalb der Saison nach Vereinbarung.

Schlüssel & Zahlung: Schlüsselabholung an der Rezeption der Apartments Sport zusammen mit Meldekarte, Energieformular und Einfahrgenehmigungen zum Objekt in Malá Úpa.

Bitte stimmen Sie Ihre Ankunftszeit vorab mit der Rezeption ab: recepce@skimu.cz oder +420499111024 / +420734233166.

Wenn Sie nur eine Anzahlung geleistet haben, begleichen Sie den Restbetrag sowie die rückzahlbare Kaution von 5 000 CZK an der Rezeption.

Parken

SOMMER – 5 Parkplätze oberhalb der „Kolbenka“ (ca. 150 m). Weitere Fahrzeuge parken auf dem kostenpflichtigen Zentralparkplatz P1.

WINTER – alle Fahrzeuge parken auf dem kostenpflichtigen Zentralparkplatz P1. Eine Zufahrt zur Hütte ist im Winter nicht möglich. Für Personen- und Gepäcktransport bitte Schneetransport bestellen. Empfohlen: Schaufel und Stirn-/Taschenlampe mitnehmen.

Parkpreisliste Malá Úpa

Transport (nur Winter)

Wichtig – Transport zur Milada mind. 10 Tage vor Anreise reservieren.

Tel.: +420499111024

Preisliste Schneetransport

Betriebshinweise – so läuft es in der „Kolbenka“

WIFI: Skimu Free (ohne Passwort).

Abschließen: Beim Verlassen die Hütte stets abschließen.

Heizung: auf 21 °C eingestellt – Regelung über Thermostatkopf.

Müll: wir trennen Abfälle; Behälter und Ersatzsäcke befinden sich in der Küche. Volle Säcke nicht im Freien lagern.

Bitte Hausschuhe verwenden.

Schlüsselsafe: Code 1515.

Grill: Grill und Feuerstelle vorhanden; Holz vor Ort, Briketts/Kohle bitte mitbringen.

Haustiere: Pfoten abwischen, eigenes Körbchen verwenden, Tiere nicht unbeaufsichtigt lassen.

Sauna: zwei Tasten (Licht/Wärme), Aufheizzeit ca. 1 Stunde.

Rauchverbot im gesamten Gebäude.

Schäden: an der Rezeption der Apartments Sport melden.

Check-out: bis 10:00 Uhr, keine Verlängerung. Am Abreisetag auf das Eintreffen des Rezeptionspersonals warten – gemeinsame Kontrolle und Übergabe.

Vorteile für Gäste in der „Kolbenka“

Sommer:

  • 20 % Rabatt auf E-Bike-Verleih im Zentrum Hořec

Winter:

  • Möglichkeit, das Familienpaket Skimu Pack zu erwerben – bis zu 35 % Ski-Rabatt

Wir freuen uns auf Sie!