Hinweis Ab 6.12. ist der Bereich täglich in Betrieb.

HINWEISE ZUR UNTERKUNFT – KOLBENKA

Ihr Aufenthalt in Malá Úpa steht bevor… hier finden Sie Hinweise zu Unterkunft und Parken.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt. Für einen reibungslosen Ablauf beachten Sie bitte Folgendes:

Check-in: in der Hauptsaison ab 16:00 Uhr, sonst nach Vereinbarung.

Schlüsselübergabe & Zahlung: Schlüssel erhalten Sie an der Rezeption der Apartments Sport zusammen mit Gästekarte, Energieformular (Bezahlung bei Abreise) und Einfahrtsgenehmigungen nach Malá Úpa bis zur Hütte.

Bitte Ankunftszeit vorab mit der Rezeption Apartments Sport abstimmen: recepce@skimu.cz +420499111024 oder +420734233166

Bei Anzahlung: Restbetrag + rückzahlbare Kaution von 5.000 CZK an der Rezeption begleichen.

Parken

SOMMER – oberhalb der Kolbenka stehen 5 Parkplätze (150 m bergauf) zur Verfügung. Weitere Fahrzeuge parken auf dem kostenpflichtigen Zentralparkplatz P1.

WINTER – alle Fahrzeuge parken auf P1. Zufahrt zur Hütte ist nicht möglich. Für Personen- und Gepäcktransport bitte Schneetransport bestellen. Empfehlung: Schaufel und Taschen-/Stirnlampe mitnehmen (frühe Dunkelheit).

Parktarife in Malá Úpa

Transport (nur Wintermonate)

Wichtig – Schneetransport zur Kolbenka mindestens 10 Tage vor Anreise reservieren.

Tel.: +420499111024

Tarife Schneetransport

Hausordnung – so läuft’s in der Kolbenka

WLAN: Skimu Free (ohne Passwort)

Abschließen: Beim Verlassen Hütte stets abschließen!

Heizung: auf 21 °C eingestellt; Regelung über Thermostatkopf

Abfall: wir trennen Müll. Behälter und Beutel in der Küche. Keine vollen Säcke draußen stehen lassen – Wildtiere!

Hausschuhe: bitte Schuhe wechseln.

Schlüsseltresor: vor Ort verfügbar, Code: 1515

Grill: Grill und Feuerstelle vorhanden; Holz vor Ort, aber Briquettes/Kohle bitte mitbringen.

Haustiere: Pfoten abwischen, eigenes Körbchen nutzen, Tiere nicht unbeaufsichtigt lassen.

Sauna: einfache Bedienung mit zwei Tasten (Licht/Wärme); Aufheizzeit ca. 1 Stunde

Rauchfrei im gesamten Gebäude.

Bei Schäden: unverzüglich dem Eigentümer melden – über die Rezeption der Apartments Sport.

Check-out: bis 10:00 Uhr, keine Verlängerung. Am Abreisetag auf das Eintreffen des Rezeptionsteams warten – gemeinsame Kontrolle und Übergabe.

Vorteile für Gäste der Kolbenka

Sommer:

  • 20 % Rabatt auf E-Bike-Verleih im Zentrum Hořec

Winter:

  • Möglichkeit, das Familienpaket Skimu Pack zu kaufen – Skifahren bis zu 35 % günstiger

Wir freuen uns auf Sie!