UNTERBRINGUNG
IN EINEM KLEINEN UPA

CHALET MILADA befindet sich im Herzen des Riesengebirges, direkt am Rande der Natur, wo sich seit jeher Berge und Wälder begegnen. Die familiäre Atmosphäre und moderne Ausstattung bieten wir nicht nur Familien mit Kindern, sondern auch Freundesgruppen, Sportlern oder Kollegen – einfach allen, die die Berge, aktive Erholung oder unbeschwerte Entspannung genießen möchten.

KRAJÁNEK ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet die Vermietung der Hütte in Wochenzyklen an, mit der Möglichkeit von Wochenendaufenthalten in der Nebensaison. Die Hütte ist mit einer modernen und umweltfreundlichen Wärmepumpe ausgestattet. In der Umgebung befinden sich vielfältige Natur- und Ausflugsziele, und die Gäste können dank der Partnerschaft mit dem Skigebiet Malá Úpa, an das die Hütte angrenzt, von günstigen Ski-Paketen profitieren.

Die Hütte U Studánky ist eine neu renovierte Blockhütte, die sich auf einer Höhe von 1.045 m ü. M. befindet. Die Hütte liegt direkt an der Skipiste Kolbenka, die die Skigebiete Pomezky und U Kostela verbindet. Freuen Sie sich auf bezaubernde Ausblicke auf die Kämme des Riesengebirges mit der höchsten Erhebung Tschechiens, der Schneekoppe.

Wenn sich Design und Natur begegnen, entsteht ein Ort, an dem man einfach sein möchte. Irgendwo zwischen Himmel, Wäldern und stillen Wiesen von Malá Úpa steht ein kleines schwarzes Haus. Unauffällig, aber dennoch unübersehbar. Versteckt in der Berglandschaft und doch nah an allem, was man braucht. Wir nennen es Glamping Kolbenka – und es ist mehr als nur eine Unterkunft. Es ist ein Erlebnis. Kolbenka ist für alle, die nach Einfachheit, Privatsphäre und Stil suchen. Für alle, die entschleunigen, frische Luft atmen, auf die Bäume schauen und sich abends mit einem Buch oder einem Glas Wein am Ofen einkuscheln wollen. Drinnen erwartet Sie gemütliche Holz-Atmosphäre, moderne Ausstattung, bequeme Schlafgalerie mit Netz und ein großes Fenster, das die Landschaft bis an Ihren Tisch bringt. Im Sommer können Sie auf der Terrasse sitzen, den Vögeln lauschen und ins Grüne schauen. Im Winter ziehen Sie einfach die Schuhe an, schnappen sich die Ski und stehen schon auf der Piste. Kolbenka ist klein. Aber sie bietet Großes: Ruhe, Raum, Schönheit und Freude am Augenblick. Ob Sie für ein Wochenende oder eine Woche kommen – Sie werden nicht mehr wegwollen. Denn wenn Sie einmal erleben, wie es ist, hier zu sein – möchten Sie nirgendwo anders mehr sein.

Willkommen dort, wo moderne Schlichtheit auf die Ruhe der Berge trifft. Direkt am Trautenberk-Lift in Malá Úpa haben wir ein neues Glamping-Häuschen gebaut. Von außen unscheinbar, innen gemütlich und bis ins Detail durchdacht. Es ist ideal für Familien, eine Gruppe von Freunden oder alle, die entschleunigen und die Berge einmal anders erleben möchten. Das Häuschen bietet bequem Platz für bis zu 8 Gäste in zwei Schlafzimmern im Dachgeschoss (2×4 Betten). Im Erdgeschoss erwartet Sie ein großer Tisch für gemeinsame Frühstücke, abendliche Gespräche oder Spiele, ein stilvoller Ofen für echtes Bergambiente und eine Küche, die alles Notwendige kann. Und wenn Sie mal nicht kochen möchten, ist die Brauerei Trautenberk nur einen Katzensprung entfernt – tolles Essen, Bier und Gemütlichkeit garantiert. Im Winter öffnen Sie einfach die Tür und sind auf der Piste. Im Sommer starten Sie direkt in die Berge – Wanderwege, Aussichten und blühende Wiesen liegen direkt vor dem Fenster. Während des gesamten Aufenthalts genießen Sie Stille, Raum und die einzigartige Energie von Malá Úpa. Kommen Sie zum Ausruhen. Kommen Sie, um zu verweilen. Hier finden Sie das, was im Alltag oft fehlt – Ruhe, Raum, Nähe. Und vielleicht auch sich selbst.

Die Hütte befindet sich in einem ruhigen Teil von Malá Úpa auf einer Höhe von 1030 Metern über dem Meeresspiegel. Geeignete Bedingungen für Skifahrer und Langläufer, im Sommer Wandern. Ganzjähriger Betrieb. Möglichkeit zur Selbstverpflegung, voll ausgestattete Küche.

Planen Sie einen Urlaub mit der ganzen Gruppe? Sind Sie eine große Familie? Dann haben wir für Sie die beste Unterkunft, die Sie sich nur wünschen können. Etwas abseits von den anderen, aber nur wenige Meter von der Skipiste entfernt, duftend nach Holz und mit wunderschöner Aussicht. Das ist Kolbenka!