6.99°C
0 cm

RESTAURACE
A OBČERSTVENÍ

Otevřeno od 08:30 do 16:00
počet vleků 9 / žádná sjezdovka v provozu

Centrum Hořec - Kavárna, Obchod a kultura

Návštěvu naší kavárny můžete brát jako výlet do světa vůní a chutí. Inspirací pro náš design je krása hor, proto vás vrstevnice a nadmořská výška bude doprovázet téměř všude, kam se podíváte. Možná i díky tomu se budete cítit se svým šálkem kávy jako v oblacích. 

Naše kavárna není pouze kavárnou, ale místo - kde se spojí všechny vaše smysly!

Otevírací doba: denně 9:00 - 18:00 

AKTUÁLNĚ:

Otevřenou pouze 27.10. - 29.10., celý listopad zavřeno, opět otevřeno denně od 2.12. 

Více o Kavárně

skimu-house-01-large.jpeg

Skimu House na Pomezkách

  • Na sjezdovce Pomezky
  • Otevřeno denně od 9.00 do 17.00
  • Happy Hours denně od 15.30 do 17.00
  • Čepuje se Trautenberk

Skimu House je horská restaurace & Aprés-skis přímým výhledem na sjezdovku Pomezky. Restaurace sází na kvalitní občerstvení a servis. Můžete si vybrat z denně obměňované nabídky jídel, polévek, ze stálé nabídky smažených pokrmů nebo domácí pizzy. Nabídku doplňují čerstvé voňavé domácí koláče a jiné dezerty.

Více o Skimu House

dynamo-design-trautenberk-fotobanka-01-1024x677-large.jpeg

Pivovar Trautenberk

Pivo Trautenberk se vaří tradiční metodou za použití vody ze svahů Sněžky, sladu, a chmele. Piva jsou spodně i svrchně kvašená. Prvním speciálem na čepu nejen ve SKiMU House  je Trautenberk 12 APA. Piva jsou nefiltrovaná a nepasterizovaná. 

Pivovar Trautenberk najdete v podzemí Tippeltovy boudy, známější jako hotel Družba, který prošel velkou rekonstrukcí.  Pivovar vznikl společným přispěním majitelů maloupských bud a lyžařského areálu.

Web pivovaru

819ddc327bab9010163c02a53c5868c9-large.jpeg

Občerstvení U dědka a báby

Pod spodní stanicí vleku U Kostela vás čeká bar a občerstvení U Dědka a báby s posezením uvnitř i na terase.

Otevřeno denně. (Zimní sezóna)

Kam dál?

Aktuálně z areálu

Aktuálně z areálu

Aktuální informace a upozornění z Malé Úpy.

Parkoviště

Parkoviště

Informace k parkování v Malé Úpě. Denní parkování za 150 Kč.

Lifte und skipisten

Lifte und skipisten

13 miteinander verbundene Pisten, professionell präparierte Pisten, freundliches Personal und Kinderparks.