Alert The resort is closed. Show more

Latest from the resort.

Photo news

CONTEST – CATCH THE BEAR!

Rules of the “Catch the Bear!” contest

Contest organiser
The organiser of the “Catch the Bear” contest is Skimu, a.s., registered at Horní Malá Úpa 130
542 27 Malá Úpa (hereinafter referred to as the “organiser”).
Contest period
The contest runs throughout the winter season 2025/2026.
The deadline to enter the prize draw is 13 Apr 2026 at 12:00.
Who can participate
The contest is intended for children.
Participation is free of charge.
How the contest works
The contest has two parts – an offline version with a game card and an online version with sharing your bear hunt on social media.

A) GAME CARD – REWARD FOR PARTICIPATION
  1. Pick up the contest card and map at the Ski Areál Malá Úpa ticket office or at Hořec Café (card available for download here as a PDF)
  2. Several bear fans of the Olympic Games are placed around the ski area, each wearing a white T-shirt with a badge featuring a simple symbol.
  3. Your task is to find all the bears and copy their symbols onto the contest card.
  4. At the end of the card, answer the additional question.
  5. Hand in the completed card at Hořec Café and receive a sweet reward.
    Everyone who completes the task receives a reward – in the Olympic spirit, everyone who takes part wins.

B) SOCIAL MEDIA CONTEST – FOR GREAT PRIZES
  1. Take a photo with one of the bears in the ski area.
  2. Share the photo on Facebook or Instagram with the hashtags
    #ulovtemedveda #mojemalaupa.
  3. By participating, you are automatically included in the main prize draw:
Main prizes:
  • A weekend stay at Sport Apartments for 2 adults + 2 children (valid for 2026).
  • 10× voucher for Hořec Café worth CZK 500.
Winners will be drawn and announced on 13 Apr 2026 on Instagram, Facebook and the skimu.cz website.

5. Social media rules
  • The photo must be shared publicly so the organiser can find it.
  • Profiles that violate Facebook/Instagram rules or share inappropriate content are excluded.
  • The contest is not sponsored, endorsed, administered by, or associated with Meta (Facebook, Instagram).

6. Personal data
By entering the contest, the participant agrees to the processing of their name and photo for the purposes of evaluation and announcing the results.
Winning photos may be published on the communication channels of Ski Areál Malá Úpa.
Personal data is not shared with third parties and is processed only for the duration of the contest.

7. Other conditions
  • The organiser reserves the right to change the contest rules, adjust prizes, or end the contest if necessary.
  • By participating, the participant confirms they have read these rules.
  • Participation does not create any legal entitlement to a prize.
  • The sweet reward is issued only after submitting a fully completed card.

8. Contact
Questions about the game can be sent to: info@skimu.cz
Ski equipment sale

Ski equipment sale

We have prepared a sale of ski equipment from our rental shop at great prices.

Moopstock 2026

Moopstock 2026

A crazy happening and freestyle ride across the Maloúpa pond – literally! Another season of a crazy end to the winter season in Malá Úpa. For some it’s Maloúpa Woodstock, for others Moop (M -alá, OO-ú, P- a) Stock.

1st skialp race in Malá Úpa!

1st skialp race in Malá Úpa!

This year for the first time at the Olympic Games and for the first time in Malá Úpa. Join as racers or spectators. It will be a great show and we wish all competitors the best of luck!