ACCOMMODATION GUIDELINES – KOLBENKA

Your stay in Malá Úpa is coming up… here are your accommodation and parking guidelines.

We hope you’ll enjoy your time here. To keep everything smooth, please read these key points:

Check-in: from 16:00 in high season; other dates by arrangement.

Keys & payment: Collect keys at the Apartments Sport reception together with your guest card, the energy form (paid upon departure) and entry permits to drive into Malá Úpa to the chalet.

Please arrange your arrival time in advance with Apartments Sport reception: recepce@skimu.cz +420499111024 or +420734233166

If you paid only a deposit, please settle the balance at reception + a refundable security deposit of 5,000 CZK.

Parking

SUMMER – 5 parking spaces are available above Kolbenka (150 m uphill). All other cars must use the paid central car park P1.

WINTER – all vehicles must park at the paid central car park P1. Driving to the chalet is not possible. Order snow transport for people and luggage. We recommend a shovel and a torch/headlamp (it gets dark early).

Parking price list in Malá Úpa

House rules – how things work at Kolbenka

WIFI: Skimu Free (no password)

Locking: always lock the chalet when leaving!

Heating: set to 21°C; adjust via thermostatic valve

Waste: we separate waste. Bins and spare bags are in the kitchen. Do not leave full bags outside – they attract wildlife.

Shoes: please change into indoor footwear.

Key box: available on site, code: 1515

Barbecue: grill and fire pit available; wood on site, but bring your own briquettes/charcoal.

Pets: wipe paws, use your own pet bed, never leave pets unattended.

Sauna: simple control with two buttons (light & heat); warms up in ~1 hour

No smoking in the entire building.

In case of damage: report to the owner via Apartments Sport reception.

Check-out: by 10:00, no late check-out. On departure day wait for reception staff – a joint inspection and handover will take place.

Benefits for Kolbenka guests

Summer:

  • 20% off e-bike rental at Centrum Hořec

Winter:

  • option to buy the family Skimu Packskiing up to 35% off

We look forward to welcoming you!