Rodzinny ośrodek w sercu Karkonoszy!
Mała Úpa to idealne górskie miejsce dla wszystkich, którzy chcą, by dzieci cieszyły się górami w pełni – z nartami i bez nich.
U nas, na wysokości 1 050 m n.p.m., czeka na was spokojny ośrodek z bezpiecznymi stokami, parkami dziecięcymi, bogatym programem i przyjazną atmosferą, do której rodziny chętnie wracają. Tu nie stoicie w długich kolejkach, macie przestrzeń, by być razem – na śniegu, w kawiarni i na słońcu. Dzieci u nas wieczorem czekają na kolejny dzień – na nartach lub bez nich. A wy też będziecie. Przyjedziecie?
Bezpieczne i spokojne środowisko dla rodzin
Bogaty program także poza narciarstwem
Korzystne rodzinne skipassy
Sezon olimpijski w Małej Úpie
Rezerwuj nocleg z wyprzedzeniem i oszczędzaj na skipassach dzięki naszym korzystnym pakietom.
15 powodów, dla których jesteśmy ulubionym rodzinnym ośrodkiem
1. Ośrodek narciarski ze śniegiem pod dostatkiem
Jesteśmy najwyżej położonym ośrodkiem narciarskim w Czechach. Mała Úpa leży na wysokości 1 050 m n.p.m. Gdzie szukać większej gwarancji śniegu niż u nas? Początkujący mają do dyspozycji łagodne stoki i parki dziecięce, odważniejsi – trudniejsze trasy. Ośrodek łączy wyciągi, stoki i trasy łącznikowe, które pozwalają wygodnie przemieszczać się między Pomezky a U Kostela.
2. Dzieci do 6 lat gratis, skipassy za niewielkie kwoty
Wiemy, że narty z maluchami bywają nieprzewidywalne. Dlatego dzieci do 6 lat jeżdżą u nas gratis. Płacisz tylko opłatę administracyjną 100 CZK. Przy dłuższym pobycie warto skorzystać z rodzinnego pakietu SKiMU Pack – z nim zyskasz zniżki na skipassy do 35% i oszczędzisz tysiące koron. Więcej o pakiecie tutaj.
3. Doskonale przygotowane stoki i mili operatorzy wyciągów
Zaplecze techniczne, system naśnieżania i zespół doświadczonych ratrakowych dbają codziennie o jak najlepszy stan stoków. Do tego życzliwi operatorzy wyciągów, którzy pomagają i uśmiechają się, oraz infolinia, gdzie doradzimy z każdym problemem. Dzięki temu ty i twoje dzieci możecie cieszyć się jazdą bez zmartwień – tak, jak powinno być w rodzinnym ośrodku.
4. Sezon olimpijski w Małej Úpie
W tym roku cała Mała Úpa żyje sezonem olimpijskim. Przygotowujemy bogaty program, byście poczuli atmosferę igrzysk także w górach. Kibicujemy wszystkim olimpijczykom – także tym przyszłym. Może to właśnie twoje dziecko będzie jednym z nich, przynajmniej w naszych konkursach i zabawach.
5. Dziecięce parki narciarskie
Dwa Dziecięce Parki (na Pomezky i U Kostela) to idealne, bezpieczne miejsca na pierwsze skręty. Rozszerzony zadaszony taśmociąg (75 m), kolorowe pomoce i instruktorzy, którzy naprawdę bawią dzieci, zamieniają naukę jazdy w przygodę, a nie stres. Otwarte codziennie 8:30–16:00.
6. 
Szkoła narciarska
Instruktorzy w naszej Szkole Narciarskiej SKOOL uczą dzieci i dorosłych indywidualnie lub w małych, zamkniętych grupach. Zalecamy rezerwację z wyprzedzeniem, zwłaszcza w szczycie sezonu.
7. Zawody dla dzieci
Co sezon przygotowujemy regularne zawody i konkursy, w których mali narciarze poczują atmosferę prawdziwej rywalizacji – z pomiarem czasu, dyplomami i radością z przełamywania siebie. W tym roku w duchu olimpijskim.
Sprawdź dostępne noclegi i zaplanuj rodzinne ferie w Małej Úpie. Więcej informacji
8. Łyżwy w dzień i pod gwiazdami
Publiczne lodowisko na najwyżej położonym tafli w Czechach to przeżycie, do którego wraca się wspomnieniami. Przez cały sezon działa jazda dzienna i wieczorna. Łyżwy możesz zostawić w domu – wypożyczymy je. Wstęp płatny na miejscu (dzieci 170 CZK / dorośli 220 CZK). Posiadacze Skimu Pack mają wstęp gratis.
9. Mamy własne kino i organizujemy koncerty
Nasza sala kinowa w Centrum Hořec to miejsce wspólnych filmowych wrażeń – dla dzieci i dorosłych. Zimą działa tu kino i STREFA KIBICA Igrzysk Olimpijskich, więc atmosfera będzie gorąca. A gdy pogoda aż nadto górska – gramy dla dzieci ich ulubione bajki, a rodzice mają chwilę oddechu.
Kino w Centrum Hořec łatwo zmienia się w salę koncertową z doskonałym nagłośnieniem. Tradycyjnie wracają do nas legendy jak Hudba Praha, Sto zvířat czy Vladimír Mišík. W tym roku również.
28.12. o 20:00 – Hudba Praha, bilety: https://eshop.skimu.cz/kultura
10. Kreatywne warsztaty „Nadechni se”
Kreatywna pracownia Nadechni se to miejsce, gdzie dzieci zanurzają się w świat fantazji, kolorów i rękodzieła. Warsztaty Dany Augustovej urozmaicają zimowe dni – a na pamiątkę zabierzecie coś własnoręcznie wykonanego. Dzieci mogą zrobić emaliowany kubek, paciorki szklane czy prace z koralików. Zajęcia w Galerii Celnice od wtorku do piątku, 13:00–17:00.
11. Hala sportowa
Dla aktywnego wypoczynku dostępna jest hala sportowa w Apartamentach Sport – miejsce do tenisa, koszykówki i piłki nożnej. Idealnie, gdy aura nie sprzyja.
12. Kawiarnia i sklepik w Małej Úpie
W Centrum Hořec znajdziesz wszystko, co składa się na udany dzień – a Kawiarnia Hořec jest jego sercem. Nowoczesny design łączy się tu z przytulnym górskim klimatem, dużymi oknami z widokiem i detalami przypominającymi, że Mała Úpa ma duszę. Zapach znakomitej kawy i puszystych naleśników stał się małą tradycją – słodkim akcentem po nartach czy wycieczce. W kawiarni działa też mały sklep z pamiątkami, by zabrać ze sobą kawałek Małej Úpy.
13. Konkurs – Upoluj niedźwiedzia!
Upoluj niedźwiedzia i zgarnij świetne nagrody! Nagrodą główną jest weekendowy pobyt w Apartamentach Sport dla całej rodziny. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
14. Do 6 lat za darmo i rodzinne pakiety ze zniżką!
Mała Úpa to idealne miejsce na rodzinny urlop! Najkorzystniej jest skorzystać z rodzinnych pakietów. Skimu Pack daje zniżki do 34% na skipassy i wiele bonusów:
-
34% zniżki na 5–7 dni jazdy
-
1 dzień jazdy gratis w SkiResorcie Černá hora – Pec
-
wejście gratis na lodowisko w Małej Úpie
-
20% zniżki w wypożyczalni przy zakupie online
-
10% zniżki w Kawiarni
-
10% zniżki w sklepiku Hořec
-
10% zniżki na zakupy w sklepie Mammut
- 50% zniżki na wstęp na wystawę – Sezon olimpijski
Polecamy zakup online – największa zniżka przy zakupie 7 dni przed przyjazdem. Skipassy odbierzesz o dowolnej porze w sKioskach 24/7 – wygodnie, bez kolejek.
15.SKIBUS
Przez ośrodek kursuje jeden skibus na trasie Pomezní boudy – Spálený mlýn. Transport przeznaczony jest głównie dla narciarzy, aby ułatwić przemieszczanie się.
Atmosferę Małej Úpy dopełniają tradycyjne wyścigi historycznych rohaček, narciarze Krakonoša oraz wiosenne pożegnanie sezonu na Moopstocku – chwile, kiedy cała dolina łączy się energią, radością i górską tradycją. Czy przyjedziesz dla nart, programu dla dzieci, korzystnych skipassów, czy po prostu po siłę z gór – Mała Úpa przywita cię z otwartymi ramionami. Przyjedź do miejsca, gdzie góry mają serce. ❤️