Ośrodek Pomezky
- Dolna stacja wyciągu na wysokości 1 050 m n. p. m.
- Gwarancja wysokiej jakości pokrywy śnieżnej przez cały sezon – naśnieżanie automatyczne
- Restauracja bezpośrednio na stoku (Skimu House)
- Skimu Park dla Dzieci z ruchomym chodnikiem (obok Centrum Hořec)
Na terenie ośrodka Pomezky znajduje się wyciąg i trasa zjazdowa podzielona na część górną, ze stopniem trudności odpowiadającym kolorowi czerwonemu i część dolną, z poziomem trudności odpowiadającym kolorowi niebieskiemu. Dolna część stoku Pomezky znajduje się na wysokości 1 050 m n. p. m., co czyni go jednym z najwyżej położonych stoków w Republice Czeskiej. Duża wysokość nad poziomem morza i automatyczne systemy naśnieżania gwarantują wysoką jakość pokrywy śnieżnej przez cały sezon.
Obok Centrum Hořec w pobliżu trasy zjazdowej Pomezky znajduje się
Skimu Park dla Dzieci z wieloma różnymi pomocami do nauki jazdy na nartach i nowością - przedłużonym zadaszonym ruchomym chodnikiem (75m). Trasy narciarskie, Pomezky 1000 i trasa w Skimu Parku są naśnieżane przez w pełni automatyczne armatki śnieżne. Bezpośrednio na stoku otwarty jest Skimu House, restauracja i aprés-ski, aby zmęczeni narciarze mogli się zregenerować. Z dużej części przeszklony budynek umożliwia bezpośredni widok na cały stok, a przestrzeń wewnętrzna i zewnętrzna może pomieścić nawet 110 klientów.
Pod stokiem znajduje się centrum zakwaterowania i sportu Apartamenty Sport, które czynne jest codziennie od godz. 9.00 do 21.00. Przy zakupie jednodniowego czy wielodniowego karnetu narciarskiego można uzyskać znaczne rabaty na sale sportowe w Sport Centrum (badminton, tenis, ricochet). Dodatkowe korzyści dla zakwaterowanych w Malej Úpie przynosi pakiet usług Skimu Pack.